priggery

💡 Of course, we should be broadminded; and priggery ought to have no place in our attitude toward the stage.

البته، ما باید روشنفکر باشیم؛ و خودپسندی نباید جایی در نگرش ما نسبت به صحنه داشته باشد.

💡 Office priggery showed up as tut-tutting over fonts while deadlines slipped unbothered.

خودبزرگ‌بینی در محل کار به صورت غرغر کردن سر فونت‌ها ظاهر می‌شد، در حالی که ضرب‌الاجل‌ها بی‌خیال از دست می‌رفتند.

💡 The essay skewered academic priggery by celebrating messy curiosity that births better work.

این مقاله با ستایش کنجکاویِ بی‌مورد مبنی بر اینکه زایمان‌ها بهتر جواب می‌دهند، خودستایی آکادمیک را به چالش کشید.

💡 The face shows the same old clutter of confusions: arrogance, snobbery, priggery, pushiness, stinginess, grossness, rampant infantilism.

چهره، همان آشفتگی‌های قدیمی را نشان می‌دهد: تکبر، خودپسندی، خودپسندی، سماجت، خساست، زمختی، وقاحتِ لجام‌گسیخته.

💡 Principle, priggery, call it what you will.

اصول، خودپسندی، اسمش را هر چه می‌خواهید بگذارید.

💡 She refused priggery at the dinner table, choosing laughter over lecturing.

او سر میز شام از خودنمایی و خودنمایی خودداری می‌کرد و خنده را به سخنرانی ترجیح می‌داد.