preterition

💡 Theologians argue over whether preterition implies passive neglect or something more active and troubling.

متکلمان بر سر این موضوع بحث می‌کنند که آیا تقیه به معنای غفلت منفعلانه است یا چیزی فعال‌تر و نگران‌کننده‌تر.

💡 “For me, I am not comfortable leaving the state,” Mr. Cuomo, a Democrat, added in an able display of preterition with reporters on Monday.

آقای کومو، از حزب دموکرات، روز دوشنبه در مصاحبه‌ای با خبرنگاران با لحنی آمرانه افزود: «من از ترک ایالت راحت نیستم.»

💡 It is, of course, Calvinistic, but in the article on election, there is nothing of either reprobation or preterition.

البته کالوینیستی است، اما در مقاله مربوط به برگزیدگی، هیچ چیزی در مورد طرد شدن یا گناهکار شناخته شدن وجود ندارد.

💡 Editors spot preterition as a tactic that smuggles gossip under a cloak of restraint.

ویراستاران، پرگویی را تاکتیکی می‌دانند که شایعات را زیر پوششی از خویشتن‌داری پنهان می‌کند.