preterite

💡 Teachers warn that the preterite signals completed events, not ongoing vibes, which helps avoid muddled storytelling.

معلمان هشدار می‌دهند که صداهای پیش از خواب، رویدادهای تکمیل‌شده را نشان می‌دهند، نه حس و حال‌های مداوم را، که به جلوگیری از داستان‌سرایی آشفته کمک می‌کند.

💡 In Old English, strong verbs change vowels in the preterite, a pattern that still echoes in modern speech.

در انگلیسی باستان، افعال قوی مصوت‌ها را در ضمیر موصولی تغییر می‌دهند، الگویی که هنوز در گفتار مدرن تکرار می‌شود.

💡 The boys of the different schools vie with each other in verses; or dispute; or dispute on the principles of grammar, or the rules of preterites and supines.”

پسرهای مدارس مختلف در سرودن شعر با هم رقابت می‌کنند؛ یا با هم بحث می‌کنند؛ یا سر اصول دستور زبان یا قواعد پریتریت‌ها و سوپین‌ها با هم اختلاف نظر دارند.

💡 Its inflections are -as present, -is preterite, -os future, -us conditional, -u imperative and subjunctive, -i infinitive, together with the following participles:—   Active.

صرف‌های آن عبارتند از -as present، -is preterite، -os future، -us conditional، -u امری و التزامی، -i infinitive، همراه با وجه وصفی زیر:— معلوم.

💡 She used the preterite to frame a crisp timeline before drifting into reflective present.

او قبل از اینکه به زمان حالِ تأمل‌برانگیز وارد شود، از پیش‌زمینه برای قاب‌بندی یک جدول زمانی واضح استفاده کرد.

💡 In the case of certain Greek verbs, the preterite in form is invariably present in signification.

در مورد برخی از افعال یونانی، وجه متمم در شکل، همواره در معنا نیز وجود دارد.