preter-

🌐 پیش

پیشوند لاتینی به‌معنای «فرا، فراتر از، ماقبل، پیش از»؛ در کلماتی مثل preternatural (فرا‌طبیعی)، preterhuman (فراتر از انسان) به همین معنی می‌آید.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 پیشوندی به معنای «فراتر از»، «بیش از»، «توسط» و «گذشته» که در اصل در کلمات قرضی لاتین (preterit) وجود دارد و در شکل‌گیری کلمات مرکب (preterlegal) به کار می‌رود.

جمله سازی با preter-

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 At the Martin’s Patershof, there is even is a condition that the church can reclaim the building if it is needed again, said De Preter.

دی پریتر گفت، در کلیسای مارتین پاترشوف، حتی شرطی وجود دارد که در صورت نیاز مجدد، کلیسا می‌تواند ساختمان را پس بگیرد.

💡 In the grammar seminar, the professor used preter as a handy label for forms that mark past time across unrelated languages.

در سمینار دستور زبان، استاد از preter به عنوان یک برچسب مفید برای صورت‌هایی که زمان گذشته را در زبان‌های غیرمرتبط نشان می‌دهند، استفاده کرد.

💡 Baird was around five foot seven and trim but muscular, with the body of a fitness devotee, short hair, a square jaw, and almost preter- naturally straight teeth.

بِرد حدود یک متر و هشتاد سانتی‌متر قد داشت، خوش‌فرم اما عضلانی بود، اندامی شبیه به یک ورزشکار حرفه‌ای، موهای کوتاه، فک مربعی و دندان‌های تقریباً صاف و طبیعی.

💡 De Preter, K., Barriot, R., Speleman, F., Vandesompele, J. & Moreau, Y. Positional gene enrichment analysis of gene sets for high-resolution identification of overrepresented chromosomal regions.

دی پریتر، ک.، باریو، ر.، اسپلمن، ف.، وندسومپله، ج. و مورو، ی. تجزیه و تحلیل غنی‌سازی ژن موقعیتی مجموعه‌های ژنی برای شناسایی با وضوح بالا از مناطق کروموزومی بیش از حد نمایان.

💡 The poet plays with preter as a prefix meaning “beyond,” nudging readers past the surface of ordinary scenes.

شاعر با پیشوند «preter» به معنای «فراتر» بازی می‌کند و خوانندگان را به ورای سطح صحنه‌های عادی سوق می‌دهد.

کلمات مرتبط