prepared piano

💡 Like the original, Moran performed it on a prepared piano — a technique developed by the avant-garde composer John Cage where objects are placed in between the instrument’s strings.

موران مانند نسخه اصلی، آن را با پیانوی آماده اجرا کرد - تکنیکی که توسط آهنگساز آوانگارد، جان کیج، ابداع شد و در آن اشیاء بین سیم‌های ساز قرار می‌گیرند.

💡 And the prepared piano added an interesting timbre.

و پیانوی آماده‌شده، طنین جالبی به آن اضافه کرد.

💡 They move from beauty to ugliness on a dime — midway through, the piece morphs into a section of guttural grunting, percussive pounding and prepared piano madness.

آنها به سرعت از زیبایی به زشتی می‌رسند - در اواسط قطعه، قطعه به بخشی از ناله‌های خفه، ضربات کوبه‌ای و جنون پیانوی از پیش آماده شده تبدیل می‌شود.

💡 A workshop on prepared piano taught respect for both sound and instrument, no vandalism allowed.

کارگاه آموزشی پیانوی آماده، احترام به صدا و ساز را آموزش می‌داد و هرگونه خرابکاری را ممنوع می‌کرد.

💡 The film score’s prepared piano clanks made the city feel like a curious machine.

صدای آماده‌ی پیانو در موسیقی فیلم، شهر را شبیه یک ماشین عجیب و غریب کرده بود.

💡 “I think of that stuff now as an orchestrational device,” Wubbels said of his prepared piano designs.

ووبلز در مورد طرح‌های آماده‌شده پیانوی خود گفت: «من اکنون به آن چیزها به عنوان یک وسیله ارکستراسیون فکر می‌کنم.»