predication

💡 Linguists model predication as the heartbeat of clauses, where meaning meets grammar.

زبان‌شناسان، گزاره را به عنوان ضربان قلب بندها مدل‌سازی می‌کنند، جایی که معنا با دستور زبان تلاقی می‌کند.

💡 “That revealed that there was no predication to start the Russia investigation because Steele couldn’t back it up,” Mr. Baker said.

آقای بیکر گفت: «این نشان داد که هیچ پیش‌بینی برای شروع تحقیقات روسیه وجود نداشت، زیرا استیل نمی‌توانست آن را تأیید کند.»

💡 In logic, sloppy predication breeds paradox like an unattended compost bin breeds fruit flies.

در منطق، پیش‌بینی‌های نادرست، پارادوکس ایجاد می‌کنند، همانطور که یک سطل کمپوستِ بی‌توجه، مگس میوه تولید می‌کند.

💡 Philosophers argue that predication links language to reality, not merely to other words.

فیلسوفان استدلال می‌کنند که گزاره‌های خبری، زبان را به واقعیت پیوند می‌دهند، نه صرفاً به کلمات دیگر.

💡 There’s a new story circulating about some predications regarding next year’s Grand Theft Auto 6, some logical, some wildly off base.

داستان جدیدی در مورد برخی پیش‌بینی‌ها در مورد بازی Grand Theft Auto 6 که سال آینده منتشر خواهد شد، منتشر شده است که برخی منطقی و برخی دیگر به شدت بی‌اساس هستند.

💡 Raymond N. Hulser, a prosecutor in charge of the public integrity section at the time, told Mr. Durham that the Washington case that was based on the book lacked predication.

ریموند ان. هولسر، دادستانی که در آن زمان مسئول بخش سلامت عمومی بود، به آقای دورهام گفت که پرونده واشنگتن که بر اساس این کتاب تنظیم شده بود، فاقد اسناد و مدارک کافی است.