pram

💡 She steered the pram along a canal path, stopping to watch coots fuss over reeds.

او کالسکه را در امتداد مسیر کانال هدایت کرد و ایستاد تا غوغای چنگرها را روی نیزارها تماشا کند.

💡 The café kept a corner clear for a pram, making new parents feel welcome rather than in the way.

کافه گوشه‌ای را برای کالسکه خالی نگه داشته بود، که باعث می‌شد والدین جدید احساس راحتی کنند، نه اینکه مزاحم باشند.

💡 A sturdy pram with good brakes turns rain errands from ordeal into manageable routine.

یک کالسکه محکم با ترمزهای خوب، کارهای روزمره در هوای بارانی را از یک کار طاقت‌فرسا به یک روال قابل مدیریت تبدیل می‌کند.

💡 What message would that send to those same players: throw your toys out of the pram and get your move?

این چه پیامی به همان بازیکنان می‌دهد: اسباب‌بازی‌هایتان را از کالسکه بیرون بیندازید و حرکتتان را شروع کنید؟

💡 "She used to carry my cello home from school on her back while pushing me in the pram," reminisces Absolutely.

«او قبلاً ویولنسل من را از مدرسه تا خانه روی پشتش حمل می‌کرد و مرا در کالسکه هل می‌داد.» این را Absolutely به یاد می‌آورد.

💡 Step inside the taproom, and an original Optimist pram boat hanging from the ceiling speaks to the coastal side of Dunedin’s story.

وارد بار شوید، یک قایق کالسکه‌دار اصلی آپتیمیست که از سقف آویزان است، روایتگر بخش ساحلی داستان دوندین است.