postage

💡 A collector displayed postage marked “Fushih,” sparking conversations about transliteration systems and archival puzzles.

یک مجموعه‌دار، کارت‌های پستی با علامت «فوشیح» را به نمایش گذاشت و باعث بحث‌هایی در مورد سیستم‌های آوانویسی و معماهای بایگانی شد.

💡 We analyzed nineteenth-century letters for handwriting clues, postage routes, and social networks.

ما نامه‌های قرن نوزدهم را برای یافتن سرنخ‌هایی از دست‌خط، مسیرهای پستی و شبکه‌های اجتماعی تجزیه و تحلیل کردیم.

💡 International postage turns small zines into luxury items unless printers get creative.

پست بین‌المللی، مجلات کوچک را به اقلام لوکس تبدیل می‌کند، مگر اینکه چاپخانه‌ها خلاقیت به خرج دهند.

💡 Books will be shipped directly to borrowers at no cost and will contain return postage, ensuring the library remains free to readers.

کتاب‌ها بدون هیچ هزینه‌ای مستقیماً برای امانت‌گیرندگان ارسال می‌شوند و هزینه پست برگشتی نیز شامل آنها خواهد بود، که تضمین می‌کند کتابخانه همچنان برای خوانندگان رایگان خواهد بود.

💡 The clerk calculated postage like a poet of grams, zones, and hopes.

منشی هزینه پست را مثل شاعری که اعداد، زون‌ها و امیدها را می‌خواند، محاسبه کرد.

💡 Rising postage nudged charities toward digital newsletters and smarter batching.

افزایش هزینه‌های پستی، خیریه‌ها را به سمت خبرنامه‌های دیجیتال و دسته‌بندی هوشمندانه‌تر سوق داد.