post office box

💡 In a news release, the Sheriff’s Department thanked the post office box owner for taking a proactive approach and for not attempting to confront the suspects by herself.

اداره کلانتری در یک بیانیه خبری از صاحب صندوق پستی به خاطر اتخاذ رویکرد پیشگیرانه و عدم تلاش برای رویارویی با مظنونین به تنهایی تشکر کرد.

💡 Voters can choose to have a vote-by-mail ballot sent to the residence of a family member or friend, a post office box, or your place of employment by completing a replacement ballot request.

رأی‌دهندگان می‌توانند با تکمیل درخواست جایگزینی برگه رأی، انتخاب کنند که برگه رأی پستی آنها به محل سکونت یکی از اعضای خانواده یا دوستان، صندوق پستی یا محل کارشان ارسال شود.

💡 We switched to a post office box after a few too many porch pirates.

بعد از اینکه چند تا دزد دریایی توی ایوان زیاد اومدن، به یه صندوق پستی رفتیم.

💡 A post office box lets small businesses separate storefronts from front doors and naps.

صندوق پستی به کسب و کارهای کوچک اجازه می‌دهد تا ویترین مغازه‌هایشان را از درهای ورودی و اتاق‌های انتظار جدا کنند.

💡 Voting by mail also presents a challenge because many reservation residents do not receive mail service at their home addresses and may use a shared post office box.

رأی‌گیری پستی نیز چالشی را ایجاد می‌کند، زیرا بسیاری از ساکنان مناطق حفاظت‌شده خدمات پستی را در آدرس منزل خود دریافت نمی‌کنند و ممکن است از یک صندوق پستی مشترک استفاده کنند.

💡 A numbered post office box feels oddly romantic, like a secret handshake with the mail.

یک صندوق پستی شماره‌گذاری‌شده، حس عجیبی رمانتیک دارد، مثل دست دادن مخفیانه با نامه‌رسان.