Port Charlotte

💡 Seafood shacks in Port Charlotte turn sunsets into rituals.

آلونک‌های غذاهای دریایی در پورت شارلوت، غروب خورشید را به آیینی مذهبی تبدیل می‌کنند.

💡 Retirees and kayakers share canals in Port Charlotte, waving like neighbors even when they’re tourists.

بازنشستگان و قایق‌سواران در پورت شارلوت از کانال‌های آب مشترک استفاده می‌کنند و حتی وقتی توریست هستند، مثل همسایه‌ها برای هم دست تکان می‌دهند.

💡 A Florida man had to have his right arm amputated after being bitten in an alligator attack near the Banditos bar in Port Charlotte Sunday.

روز یکشنبه، دست راست یک مرد اهل فلوریدا پس از گاز گرفته شدن توسط یک تمساح در نزدیکی بار Banditos در پورت شارلوت، قطع شد.

💡 The 23-year-old man was attacked early Sunday behind a bar in Port Charlotte, Florida, according to the Florida Fish and Wildlife Conservation Commission.

به گفته کمیسیون حفاظت از ماهی و حیات وحش فلوریدا، این مرد ۲۳ ساله اوایل روز یکشنبه پشت یک بار در پورت شارلوت، فلوریدا مورد حمله قرار گرفت.

💡 Rays: Open their spring training schedule against Atlanta on Feb. 24 in Port Charlotte.

رِیز: برنامه تمرینی بهاری خود را در تاریخ ۲۴ فوریه در پورت شارلوت مقابل آتلانتا آغاز می‌کنند.

💡 After summer storms, Port Charlotte breathes petrichor and resilience.

پس از طوفان‌های تابستانی، پورت شارلوت نفسی از آتش و تاب‌آوری می‌کشد.