polynya

💡 A winter polynya opened in the sea ice, a dark lung where seals surfaced and scientists cheered.

یک پلینیای زمستانی در یخ دریا باز شد، ریه‌ای تاریک که در آن فک‌ها به سطح آب آمدند و دانشمندان از این اتفاق خوشحال شدند.

💡 Records show that the 2016 polynya originally formed at the same time a storm swept through the region.

سوابق نشان می‌دهد که پلینیای سال ۲۰۱۶ در اصل همزمان با طوفانی که منطقه را درنوردید، شکل گرفت.

💡 A polynya opened in the Weddell Sea, puzzling and thrilling the crew.

یک پولینایا در دریای ودل گشوده شد و خدمه را گیج و هیجان‌زده کرد.

💡 Satellites watch for polynya formation because those gaps reshape ocean–atmosphere conversations.

ماهواره‌ها تشکیل پولینایا را زیر نظر دارند زیرا این شکاف‌ها، تعاملات اقیانوس-جو را تغییر می‌دهند.

💡 It was discovered about a decade ago that this meltwater was providing iron-rich water to the polynya.

حدود یک دهه پیش کشف شد که این آب ذوب شده، آب غنی از آهن را برای پلینیا فراهم می‌کند.

💡 Researchers at the University of Toronto-Mississauga found the polynya formed on May 14, 2020.

محققان دانشگاه تورنتو-میسیساگا دریافتند که این پولینایا در ۱۴ مه ۲۰۲۰ تشکیل شده است.