polar orbit

💡 The company said it thinks the rural coast is a good location because it provides launch opportunities over the Atlantic Ocean directly into polar orbit with little interference.

این شرکت اعلام کرد که فکر می‌کند سواحل روستایی مکان خوبی است زیرا فرصت‌های پرتاب از طریق اقیانوس اطلس را مستقیماً به مدار قطبی با کمترین تداخل فراهم می‌کند.

💡 A satellite in polar orbit passes over every slice of Earth, stitching swaths into global quilts.

یک ماهواره در مدار قطبی از فراز هر برش زمین عبور می‌کند و بخش‌هایی از آن را به لحاف‌های جهانی تبدیل می‌کند.

💡 SpaceX launched the Pace satellite on its $948 million mission before dawn, with the Falcon rocket heading south over the Atlantic to achieve a rare polar orbit.

اسپیس ایکس ماهواره پیس را در ماموریت ۹۴۸ میلیون دلاری خود قبل از سپیده دم به فضا پرتاب کرد و موشک فالکون به سمت جنوب بر فراز اقیانوس اطلس حرکت کرد تا به یک مدار قطبی نادر دست یابد.

💡 Weather missions favor polar orbit tracks for coverage, even if ground stations must chase them like fireflies.

ماموریت‌های هواشناسی، مسیرهای مدار قطبی را برای پوشش ترجیح می‌دهند، حتی اگر ایستگاه‌های زمینی مجبور باشند آنها را مانند کرم‌های شب‌تاب تعقیب کنند.

💡 The agency adjusted the polar orbit altitude to balance revisit time against fuel and drag.

این آژانس ارتفاع مدار قطبی را تنظیم کرد تا زمان بازدید مجدد را با سوخت و نیروی پسا متعادل کند.