pokal

💡 We toasted with a mismatched pokal, proving celebration cares little about glassware uniformity.

ما با یک پوکال ناهماهنگ نوش جان کردیم، که ثابت می‌کند جشن و سرور اهمیت چندانی به یکنواختی ظروف نمی‌دهد.

💡 In the cabinet, a dusty pokal from a forgotten league game started more stories than any scrapbook.

در کابینت، یک بازی لیگ فراموش‌شده، داستان‌های بیشتری را نسبت به هر دفترچه خاطراتی آغاز کرد.

💡 This time last year, Niko Kovac was on the winning side as Frankfurt beat Bayern in the DFB Pokal final.

سال گذشته در همین زمان، نیکو کواچ در تیم برنده بود و فرانکفورت در فینال جام حذفی آلمان، بایرن را شکست داد.

💡 The winner lifted a silver pokal that caught stadium lights like a pocket sunrise.

برنده، مدال نقره پوکال را بالای سر برد که نورهای ورزشگاه را مانند طلوع خورشید در یک نقطه از زمین، روشن کرد.

💡 Terzic could still theoretically finish his spell in charge with two trophies: the DfB Pokal and the Champions League.

ترزیچ هنوز هم می‌تواند از نظر تئوری دوران مربیگری خود را با دو جام به پایان برساند: جام حذفی آلمان و لیگ قهرمانان اروپا.

💡 Wolfsburg edged out Paris St-Germain in the last eight and thrashed Bayern Munich 5-0 in the DFB Pokal semi-final last weekend.

ولفسبورگ در یک چهارم نهایی پاری سن ژرمن را کنار زد و هفته گذشته در نیمه نهایی جام حذفی آلمان، بایرن مونیخ را با نتیجه 5-0 در هم کوبید.