poenology

💡 A seminar on poenology brought sociologists and public defenders together, anchoring theory in court calendars and human stories.

سمیناری در باب شعرشناسی، جامعه‌شناسان و مدافعان حقوق عمومی را گرد هم آورد و نظریه را در تقویم دادگاه‌ها و داستان‌های انسانی تثبیت کرد.

💡 Debates within poenology weigh deterrence claims against data that privileges education, mental health care, and reentry support.

بحث‌های درون پوئنولوژی، ادعاهای بازدارندگی را در برابر داده‌هایی که آموزش، مراقبت‌های سلامت روان و حمایت از بازگشت به زندگی را در اولویت قرار می‌دهند، می‌سنجد.

💡 Older textbooks use poenology where modern ones prefer penology, both studying punishment, prisons, and paths toward rehabilitation.

کتاب‌های درسی قدیمی‌تر از فلسفه‌ی مجازات استفاده می‌کنند، در حالی که کتاب‌های درسی مدرن، کیفرشناسی را ترجیح می‌دهند که هر دو به مطالعه‌ی مجازات، زندان‌ها و مسیرهای بازپروری می‌پردازند.