plot
🌐 طرح
اسم (noun)
📌 یک نقشه یا طرح مخفیانه برای رسیدن به هدفی، به ویژه یک هدف خصمانه، غیرقانونی یا شیطانی.
📌 همچنین به آن طرح داستان گفته میشود. طرح، نقشه یا داستان اصلی یک اثر ادبی یا نمایشی، مانند نمایشنامه، رمان یا داستان کوتاه.
📌 یک قطعه یا ناحیه کوچک از زمین
📌 یک قطعه یا قطعه زمین اندازهگیری شده
📌 یک طرح، نقشه، نمودار یا سایر نمایشهای گرافیکی، مانند زمین، ساختمان و غیره.
📌 فهرست، جدول زمانی یا طرحی که به هر یک از ترتیبات مختلف برای تولید یک نمایش، فیلم سینمایی و غیره میپردازد.
📌 نموداری که مسیر یک وسیله نقلیه، مانند کشتی یا هواپیما، را نشان میدهد.
📌 توپخانه، نقطه یا نقاطی که روی نقشه یا نمودار قرار دارند.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 مخفیانه نقشه کشیدن، مخصوصاً برای چیزی خصمانه یا شیطانی
📌 علامتگذاری روی نقشه، طرح یا نمودار، به عنوان مسیر کشتی یا هواپیما.
📌 ترسیم نقشه یا طرح، مانند یک قطعه زمین یا یک ساختمان.
📌 تقسیم کردن (زمین) به قطعات
📌 تعیین و علامتگذاری (نقاط)، مانند روی کاغذ نقشهبرداری، با استفاده از اندازهگیریها یا مختصات.
📌 رسم کردن (منحنی) به وسیله نقاطی که به این صورت علامتگذاری شدهاند
📌 برای نمایش به وسیله چنین منحنی.
📌 طرح یا نقشه (یک نمایشنامه، رمان و غیره) را ابداع کردن یا ساختن.
📌 تهیه فهرست، جدول زمانی یا طرح (ترتیبات تولید)، مانند یک نمایش یا فیلم سینمایی.
📌 انجام دادن (محاسبه) با استفاده از نمودار
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 مخفیانه نقشه کشیدن یا نقشه کشیدن؛ توطئه کردن؛ دسیسه چینی کردن
📌 طرح یا توسعهی یک طرح ادبی یا نمایشی.
📌 به وسیله اندازهگیریها یا مختصات، مانند روی کاغذ نقشهبرداری، علامتگذاری یا مکانیابی شود.
جمله سازی با plot
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 She spent her years in prison plotting her revenge.
او سالهای زندان را صرف نقشه کشیدن برای انتقام کرد.
💡 Police uncovered a plot to assassinate the prime minister.
پلیس از توطئه ترور نخست وزیر پرده برداشت.
💡 The prime minister was the target of an assassination plot.
نخست وزیر هدف یک توطئه ترور قرار گرفت.
💡 We've been plotting growth strategies for the company.
ما در حال طراحی استراتژیهای رشد برای شرکت بودهایم.
💡 They've plotted the locations where the trees will be planted.
آنها مکانهایی را که قرار است درختان در آنجا کاشته شوند، مشخص کردهاند.