pleasure
🌐 لذت
اسم (noun)
📌 حالت یا احساس خشنودی
📌 لذت یا رضایت حاصل از آنچه مورد پسند شخص است؛ خشنودی؛ مسرت.
📌 لذت دنیوی یا بیهوده.
📌 تفریح یا سرگرمی؛ سرگرمی؛ لذت
📌 ارضای شهوانی.
📌 علت یا منبع لذت یا شادی
📌 کیفیت لذت بخش.
📌 اراده، میل یا انتخاب شخص.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 لذت بخشیدن، به خصوص از نظر جنسی؛ ارضا کردن؛ خواهش کردن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 لذت بردن؛ مسرور شدن.
📌 به دنبال لذت رفتن، مثلاً با رفتن به تعطیلات.
جمله سازی با pleasure
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Campers who cook together build friendships quickly, sharing knives, stories, and the simple pleasure of hot food under cooling stars.
اردونشینانی که با هم آشپزی میکنند، به سرعت دوستی برقرار میکنند، چاقوها، داستانها و لذت سادهی غذای گرم زیر ستارههای خنک را با هم به اشتراک میگذارند.
💡 Her new hobby—bird carving—taught patience, tool sharpening, and the pleasure of giving gifts that fit on windowsills.
سرگرمی جدید او - کندهکاری پرندگان - به او صبر، تیز کردن ابزار و لذت هدیه دادن هدایایی که روی طاقچه پنجره جا میشوند را آموخت.
💡 A well-labeled pantry turns dinner from puzzle to pleasure even on tired Tuesdays.
یک انباری با برچسب خوب، شام را حتی در سهشنبههای خستهکننده از یک معما به یک لذت تبدیل میکند.
💡 They kept pleasure journals, noticing which habits actually restored them instead of merely distracting.
آنها دفترچه خاطرات لذتبخش داشتند و متوجه میشدند کدام عادتها واقعاً آنها را بازیابی میکنند، نه اینکه صرفاً حواسشان را پرت کنند.
💡 The curator paired Nicholson’s minimal paintings with crafts, showing how restraint amplifies texture, grain, and quiet pleasure.
متصدی نمایشگاه، نقاشیهای مینیمال نیکلسون را با صنایع دستی جفت کرد و نشان داد که چگونه خویشتنداری، بافت، رگهها و لذت آرام را تقویت میکند.
💡 During her job interview, Girlie is shown a video of a girl pleasuring a man.
در طول مصاحبه شغلیاش، به دخترک ویدئویی نشان داده میشود که در آن دختری در حال ارضای یک مرد است.