planation

💡 Geomorphologists use planation to describe landscapes shaved toward level by time, weather, and stubborn rivers.

ژئومورفولوژیست‌ها از واژه «پلانسیون» برای توصیف چشم‌اندازهایی استفاده می‌کنند که در اثر گذشت زمان، آب و هوا و رودخانه‌های سرسخت، به سمت همسطح شدن تراشیده شده‌اند.

💡 Guests must take a guided tour to visit the planation grounds and buildings, including the slave cabins, the Big House and the Children of Whitney sculptures.

مهمانان باید برای بازدید از محوطه‌ها و ساختمان‌های مزرعه، از جمله کلبه‌های برده‌ها، خانه بزرگ و مجسمه‌های فرزندان ویتنی، از یک تور با راهنما استفاده کنند.

💡 Mining scars disrupt planation, but restoration can teach slopes to remember their old grammar.

زخم‌های ناشی از معدن‌کاری، روند مسطح شدن زمین را مختل می‌کنند، اما مرمت می‌تواند به دامنه‌ها بیاموزد که دستور زبان قدیمی خود را به خاطر بسپارند.

💡 A high planation surface above the valley tells a quiet story about ancient climates that loved broad horizons.

سطح مرتفع مسطحی بر فراز دره، داستانی آرام درباره اقلیم‌های باستانی که عاشق افق‌های وسیع بوده‌اند، روایت می‌کند.

💡 The check for the coconut planation will be deposited, its balance given to Ms. Dionisio’s eldest sister.

چک مربوط به کاشت نارگیل به حساب واریز خواهد شد و مابقی آن به خواهر بزرگتر خانم دیونیسیو داده خواهد شد.

💡 The words are always associated with the planation or slave dwelling they are paired with, but never are the words literal to the image.

این کلمات همیشه با زمین‌های کشاورزی یا محل سکونت بردگان مرتبط هستند، اما هرگز به معنای واقعی کلمه با تصویر مطابقت ندارند.