pirate

💡 The toddler yelled “argh” theatrically before napping, a tiny pirate surrendering to blankets and gravity.

کودک نوپا قبل از چرت زدن، با حالتی نمایشی فریاد زد «آآآآخ»، دزد دریایی کوچکی که تسلیم پتوها و جاذبه زمین شده بود.

💡 For example, One Piece, at its heart, is a series about pirates.

برای مثال، وان پیس، در قلب خود، مجموعه‌ای درباره دزدان دریایی است.

💡 The museum exhibit separated pirate myth from maritime labor, a difference as big as the ocean itself.

نمایشگاه موزه، اسطوره دزدان دریایی را از کار دریایی جدا می‌کرد، تفاوتی به بزرگی خود اقیانوس.

💡 The pirate growled “pon my word” and slid the map across.

دزد دریایی غرید «به قول من» و نقشه را روی زمین سر داد.

💡 Kids dressed as a pirate learn quickly that maps help, but snacks help more.

بچه‌ها که لباس دزد دریایی پوشیده‌اند، خیلی زود یاد می‌گیرند که نقشه‌ها مفیدند، اما خوراکی‌ها بیشتر کمک می‌کنند.

💡 "Cracking down on pirates directly is just one part of the solution," Mr Woods said.

آقای وودز گفت: «مبارزه مستقیم با دزدان دریایی تنها بخشی از راه حل است.»