pilotless ignition

💡 HVAC techs prefer pilotless ignition modules that self-diagnose, turning mysteries into error codes interpretable without divination.

تکنسین‌های تهویه مطبوع، ماژول‌های احتراق بدون پیلوت را ترجیح می‌دهند که خود عیب‌یابی می‌کنند و مشکلات را به کدهای خطایی تبدیل می‌کنند که بدون فالگیری قابل تفسیر هستند.

💡 Switching to pilotless ignition cut maintenance calls in half, which our building superintendent mentions with justified pride.

تغییر به سیستم احتراق بدون پیلوت، هزینه‌های تعمیر و نگهداری را به نصف کاهش داد، که سرپرست ساختمان ما با افتخار از آن یاد می‌کند.

💡 The new stove uses pilotless ignition, saving fuel and sparing cooks the ritual of relighting tiny, stubborn flames.

اجاق گاز جدید از سیستم جرقه‌زنی بدون پیلوت استفاده می‌کند که باعث صرفه‌جویی در مصرف سوخت و صرفه‌جویی در وقت آشپزها برای روشن کردن مجدد شعله‌های کوچک و سرسخت می‌شود.