pierogi

💡 A neighborhood festival crowned the best pierogi, and the line for samples circled the church twice.

یک جشنواره محلی، بهترین پیروگی‌ها را معرفی کرد و صف برای گرفتن نمونه‌ها دو بار دور کلیسا چرخید.

💡 We folded pierogi on a flour-dusted table, sealing mashed potatoes and onions into small half-moons of comfort.

ما پیروگی‌ها را روی میز آردپاشی شده تا کردیم و پوره سیب‌زمینی و پیاز را به شکل نیم‌ماه‌های کوچک و راحت در آوردیم.

💡 Fried in butter with onions, pierogi become the weeknight equivalent of applause.

پیروگی که در کره و با پیاز سرخ می‌شود، به معادل تشویق در طول هفته تبدیل می‌شود.

💡 There’s a heavy lean on traditional Ukrainian recipes passed down from Kravchuk’s mother, like classic borscht and pierogies.

در این رستوران، به شدت به دستورهای غذایی سنتی اوکراینی که از مادر کراوچوک به او رسیده، مانند بورشت و پیروگی‌های کلاسیک، تکیه شده است.

💡 Road trips demand regional comfort food: pierogi one week, gumbo the next, always with stories attached.

سفرهای جاده‌ای غذاهای محلی و محلی را می‌طلبند: یک هفته پیروگی، هفته‌ی بعد گامبو، و همیشه هم داستان‌هایی پشت آن.

💡 At the "covered dish supper", an elderly chef taught us to pronounce pierogi correctly, then fed us until opinions softened.

در «شام با ظرف دربسته»، یک سرآشپز مسن به ما تلفظ صحیح کلمه «پیِروگی» را یاد داد، سپس به ما غذا داد تا نظرها عوض شود.