piano trio

🌐 سه نوازی پیانو

«تریوی پیانو»؛ ترکیب کلاسیک پیانو، ویولن و ویولن‌سل یا اثری که برای این سه ساز نوشته شده است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک گروه موسیقی متشکل از پیانو، ویولن و ویولنسل

📌 قطعه‌ای موسیقی که برای چنین گروهی نوشته شده و معمولاً شکل و ویژگی‌های رایج یک سونات را دارد

جمله سازی با piano trio

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Touring as a piano trio teaches logistics: three chairs, one lamp, and endless jokes about tempos.

تور به عنوان یک گروه سه نفره پیانو، تدارکات را آموزش می‌دهد: سه صندلی، یک چراغ و شوخی‌های بی‌پایان در مورد تمپوها.

💡 In contrast, the B major Piano Trio began as young man’s music: It’s the first chamber composition Brahms deemed worthy to publish.

در مقابل، تریوی پیانوی سی ماژور به عنوان موسیقی یک مرد جوان آغاز شد: این اولین اثر مجلسی برامس است که ارزش انتشار را داشت.

💡 The composer wrote a piano trio for friends, music designed for shared glances rather than grand gestures.

این آهنگساز یک سه‌نوازی پیانو برای دوستانش نوشت، موسیقی‌ای که برای نگاه‌های مشترک طراحی شده بود، نه برای ژست‌های باشکوه.

💡 A piano trio balances clarity and warmth—piano, violin, and cello negotiating roles like seasoned diplomats.

یک سه‌نوازی پیانو، وضوح و گرمی را در هم می‌آمیزد - پیانو، ویولن و ویولنسل نقش‌های مذاکره‌کننده‌ای مانند دیپلمات‌های باتجربه را ایفا می‌کنند.

💡 Variations on the trio theme: Ravel’s 1914 Piano Trio, according to Ehnes, “is simply one of the greatest pieces of chamber music ever written.”

واریاسیون‌هایی در تم سه‌نوازی: به گفته‌ی اهنس، سه‌نوازی پیانوی راول در سال ۱۹۱۴ «به‌سادگی یکی از بزرگترین قطعات موسیقی مجلسی است که تاکنون نوشته شده است.»