phthalic anhydride

💡 A spill of phthalic anhydride taught the new hire that masks and brooms are friends, not suggestions.

ریختن انیدرید فتالیک به کارمند جدید آموخت که ماسک و جارو دوست هستند، نه پیشنهاد.

💡 In industrial chemistry, phthalic anhydride is a crossroad where several profitable highways meet.

در شیمی صنعتی، انیدرید فتالیک محل تلاقی چندین بزرگراه سودآور است.

💡 The reactor yielded phthalic anhydride as white flakes, which the team shoveled like snow with better ventilation.

این رآکتور، انیدرید فتالیک را به صورت تکه‌های سفید تولید کرد که تیم تحقیقاتی با تهویه بهتر، آنها را مانند برف پارو کرد.

💡 The phthaleïn formed from gallic acid and phthalic anhydride really results from the union of the latter with pyrogallol.

فتالئین تشکیل شده از اسید گالیک و انیدرید فتالیک در واقع از ترکیب دومی با پیروگالول حاصل می‌شود.

💡 Notes Several smaller runs of 25 g. of phthalic anhydride gave the same percentage yield.

یادداشت‌ها چندین آزمایش کوچک‌تر با ۲۵ گرم انیدرید فتالیک، بازده درصدی یکسانی را نشان داد.

💡 It is prepared by heating gallic acid with benzoic and sulphuric acids, or with phthalic anhydride and zinc chloride, and is a brown dye known as “anthragallol” or “anthracene-brown.”

این ماده با حرارت دادن اسید گالیک با اسیدهای بنزوئیک و سولفوریک یا با انیدرید فتالیک و کلرید روی تهیه می‌شود و یک رنگ قهوه‌ای است که به عنوان "آنتراگالول" یا "آنتراسن قهوه‌ای" شناخته می‌شود.