photomontage

🌐 فتومونتاژ

«فوتومونتاژ»؛ تصویری که از ترکیب و مونتاژ چند عکس ساخته می‌شود، اغلب برای اثر هنری یا تبلیغاتی.

اسم (noun)

📌 ترکیبی از چندین عکس که برای ایجاد جلوه هنری یا نمایش بیشتر موضوع نسبت به آنچه در یک عکس واحد قابل نمایش است، در کنار هم قرار گرفته‌اند.

جمله سازی با photomontage

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The cover of the final issue, dated April 1945, after his liberation, is a photomontage of two people climbing out of a hatch.

جلد آخرین شماره، که تاریخ آوریل ۱۹۴۵، پس از آزادی او را دارد، یک فتومونتاژ از دو نفر است که از دریچه‌ای بیرون می‌آیند.

💡 The front gallery includes photomontages — Klein calls them “photoworks” — of female film stars and snippets of poetic text and Dada-style phrases.

گالری جلویی شامل فتومونتاژهایی - که کلاین آنها را «فتوورک» می‌نامد - از ستاره‌های زن سینما و قطعاتی از متون شاعرانه و عباراتی به سبک دادا است.

💡 This photomontage shows sample tubes shortly after they were deposited onto the surface by NASA’s Perseverance Mars rover in late 2022 and early 2023.

این مونتاژ عکس، لوله‌های نمونه را اندکی پس از قرار گرفتن روی سطح مریخ‌نورد پرسویرنس ناسا در اواخر ۲۰۲۲ و اوایل ۲۰۲۳ نشان می‌دهد.

💡 A surreal photomontage of city and reef asked whether coral could ever gentrify concrete.

یک فتومونتاژ سورئال از شهر و صخره‌های مرجانی این سوال را مطرح می‌کرد که آیا مرجان‌ها می‌توانند بتن را زیبا کنند؟

💡 The protest poster used photomontage, layering archival images with headlines to stitch past and present into one persuasive shout.

پوستر اعتراضی از فتومونتاژ استفاده کرد و تصاویر آرشیوی را با تیترها لایه لایه کنار هم قرار داد تا گذشته و حال را در قالب یک فریاد متقاعدکننده به هم پیوند دهد.

💡 In class, photomontage exercises taught composition and ethics: where to cut, where to credit, when to stop.

در کلاس، تمرین‌های فتومونتاژ، ترکیب‌بندی و اصول اخلاقی را آموزش می‌دادند: کجا کات کنیم، کجا اعتبارسنجی کنیم، چه زمانی متوقف شویم.

فمبوی یعنی چه؟
فمبوی یعنی چه؟
بشقاب یعنی چه؟
بشقاب یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز