photocard

💡 For the K-pop lover, why not get a photocard binder where they can store their limited-edition collection?

برای عاشقان کی‌پاپ، چرا یک پوشه فتوکارت تهیه نکنیم که بتوانند مجموعه نسخه محدود خود را در آن نگهداری کنند؟

💡 For exams, students needed a photocard ID, so the pop-up booth printed nervous smiles at industrial speed.

برای امتحانات، دانش‌آموزان به کارت شناسایی عکس‌دار نیاز داشتند، بنابراین غرفه‌ی چاپ موقت، لبخندهای عصبی را با سرعت صنعتی چاپ می‌کرد.

💡 "This card seems a lot more durable than the couple's normal photocard," the post also states, adding, "This is very nice as this, a goodbye to Prince Philip."

در این پست همچنین آمده است: «این کارت به نظر می‌رسد بسیار بادوام‌تر از کارت عکس معمولی این زوج باشد.» و اضافه می‌کند: «این کارت به عنوان یک خداحافظی با شاهزاده فیلیپ بسیار زیباست.»

💡 You could exchange a paper driving licence for a photocard or apply for a photocard travel pass if you're aged 60 or over, disabled, or registered blind or partially sighted.

اگر ۶۰ سال یا بیشتر سن دارید، معلول هستید یا نابینا یا کم‌بینا ثبت شده‌اید، می‌توانید گواهینامه رانندگی کاغذی خود را با کارت عکس‌دار تعویض کنید یا برای کارت مسافرتی عکس‌دار درخواست دهید.

💡 My transit photocard survived three wallets and one washing machine, which counts as durability testing.

کارت عکس حمل و نقل عمومی من از سه کیف پول و یک ماشین لباسشویی جان سالم به در برد، که این به عنوان آزمایش دوام محسوب می‌شود.

💡 The museum issued a photocard to volunteers, a pocket pass that opened doors and conversations.

موزه برای داوطلبان یک کارت عکس صادر کرد، یک کارت جیبی که درها و گفتگوها را باز می‌کرد.