phosgenite

💡 The mineral phosgenite glows subtly under UV, a lead carbonate chloride that museums lock behind glass with extra warnings.

ماده معدنی فسژنیت زیر نور فرابنفش، کلرید کربنات سرب که موزه‌ها آن را با هشدارهای اضافی پشت شیشه قفل می‌کنند، به طرز نامحسوسی می‌درخشد.

💡 Collectors handle phosgenite carefully, respecting both rarity and chemistry’s bite.

کلکسیونرها با دقت فسژنیت را جابجا می‌کنند و هم به کمیابی و هم به خواص شیمیایی آن توجه دارند.

💡 A label for phosgenite connected Roman plumbing, pigments, and modern caution in four tidy sentences.

یک برچسب برای فسژنیت، لوله‌کشی رومی، رنگدانه‌ها و احتیاط مدرن را در چهار جمله مرتب به هم مرتبط می‌کرد.

💡 Examples of substances which crystallize in this class are cassiterite, rutile, anatase, zircon, thorite, vesuvianite, apophyllite, phosgenite, also boron, tin, mercuric iodide.

نمونه‌هایی از موادی که در این دسته متبلور می‌شوند عبارتند از کاسیتریت، روتیل، آناتاز، زیرکن، توریت، وزوویانیت، آپوفیلیت، فسژنیت، همچنین بور، قلع، یدید جیوه.

💡 They found that the makeup was primarily made by mixing four lead-based chemicals: galena, which produced dark tones and gloss, and the white materials cerussite, laurionite and phosgenite.

آنها دریافتند که این ترکیب در درجه اول با مخلوط کردن چهار ماده شیمیایی مبتنی بر سرب ساخته شده است: گالن، که رنگ‌های تیره و براق ایجاد می‌کند، و مواد سفید سروزیت، لوریونیت و فسژنیت.