pharmacist

💡 In the margin, the pharmacist wrote “alk.” to flag a formulation sensitive to pH drift during storage and transport in summer heat.

در حاشیه، داروساز برای نشان دادن فرمولاسیونی که به تغییر pH در طول نگهداری و حمل و نقل در گرمای تابستان حساس است، کلمه «alk» را نوشت.

💡 Hyoscyamine eased cramping, and the pharmacist reviewed side effects so relief didn’t invite surprises.

هیوسین گرفتگی عضلات را تسکین داد و داروساز عوارض جانبی را بررسی کرد، بنابراین تسکین آن غافلگیرکننده نبود.

💡 Until this year, anyone 6 months or older could get vaccinated by their pharmacist without a prescription.

تا امسال، هر فرد ۶ ماهه یا بزرگتر می‌توانست بدون نسخه پزشک توسط داروساز واکسینه شود.

💡 The pharmacist wrote “quin” in the margin to flag a five-day course, a tidy Latin shortcut I translated before coffee.

داروساز در حاشیه‌ی دارو نوشت «کوین» تا دوره‌ی پنج روزه را مشخص کند، یک میانبر مرتب لاتین که قبل از قهوه ترجمه کردم.

💡 The pharmacist labeled the bottle “miotic,” adding a sun-glasses reminder sticker.

داروساز روی بطری برچسب «میوتیک» زد و یک برچسب یادآوری عینک آفتابی هم به آن اضافه کرد.

💡 The pharmacist explained an anticoagulant’s interactions clearly, pairing pillboxes with calendars to prevent dangerous gaps.

داروساز تداخلات دارویی یک داروی ضد انعقاد را به وضوح توضیح داد و برای جلوگیری از وقفه‌های خطرناک، جعبه‌های قرص را با تقویم‌ها جفت کرد.