Petrillo

💡 Italy's Valentina Petrillo has become the first openly transgender athlete to compete at a Paralympic Games after qualifying for the women's T12 400m semi-finals.

والنتینا پتریلو، ورزشکار ایتالیایی، پس از راهیابی به مرحله نیمه نهایی دوی ۴۰۰ متر زنان در ماده T12، به اولین ورزشکار آشکارا تراجنسیتی تبدیل شد که در بازی‌های پارالمپیک شرکت می‌کند.

💡 A documentary on Petrillo shows picket lines, smoky clubs, and the stubborn arithmetic of fair pay.

یک مستند درباره پتریلو، صفوف اعتصاب، کلوپ‌های پر از دود و محاسبات سرسختانه برای دستمزد عادلانه را نشان می‌دهد.

💡 Speaking to BBC Sport before the Games, Petrillo, who transitioned in 2019, said her participation in Paris would be an "important symbol of inclusion".

پتریلو که در سال ۲۰۱۹ تغییر جنسیت داد، پیش از بازی‌ها در مصاحبه با بی‌بی‌سی اسپورت گفت که شرکت او در پاریس «نمادی مهم از شمول» خواهد بود.

💡 On Monday, Petrillo failed to reach the T12 400m final after finishing third in her semi-final despite recording a personal best time of 57.58.

پتریلو روز دوشنبه پس از کسب مقام سوم در نیمه‌نهایی، با وجود ثبت بهترین زمان شخصی ۵۷.۵۸، از رسیدن به فینال ۴۰۰ متر T۱۲ بازماند.

💡 Transgender athlete Valentina Petrillo is through to the semi-finals of the T12 200m after finishing third in her heat.

والنتینا پتریلو، ورزشکار تراجنسیتی، پس از کسب مقام سوم در دور مقدماتی، به نیمه نهایی ۲۰۰ متر T12 راه یافت.

💡 Petrillo qualified sixth fastest for the semi-finals - 2.99secs behind top qualifier and world record holder Omara Durand from Cuba.

پتریلو با ۲.۹۹ ثانیه اختلاف نسبت به اومارا دوراند، نفر اول انتخابی و رکورددار جهان از کوبا، ششمین نفر سریع راه یافته به نیمه نهایی بود.