petri dish

🌐 ظرف پتری

(اسم) «پِتری دیش / ظرف پِتری»؛ بشقابکِ شیشه‌ای یا پلاستیکی کم‌عمقِ گرد که در میکروب‌شناسی برای کشت میکروب‌ها و سلول‌ها روی محیط کشت استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 ظرف کم‌عمق، دایره‌ای، شیشه‌ای یا پلاستیکی با پوششی گشاد در بالا و کناره‌ها، که برای کشت باکتری‌ها و سایر میکروارگانیسم‌ها استفاده می‌شود.

جمله سازی با petri dish

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Agrobiology classes combined lab work with field days, translating petri dish insights into tractor-ready practices.

کلاس‌های زیست‌شناسی کشاورزی، کار آزمایشگاهی را با روزهای مزرعه ترکیب کردند و بینش‌های حاصل از پتری دیش را به شیوه‌های آماده برای تراکتور تبدیل کردند.

💡 "To hear that there's going to be the potential of some of these very preventable diseases becoming a petri dish here in our location is troublesome," she said.

او گفت: «شنیدن این خبر که قرار است برخی از این بیماری‌های بسیار قابل پیشگیری، اینجا در محل ما به ظرف کشت میکروب تبدیل شوند، نگران‌کننده است.»

💡 Ideas, like cultures in a petri dish, flourish when nutrients and temperature suit them, not just because someone wishes loudly.

ایده‌ها، مانند کشت‌های داخل ظرف پتری، زمانی شکوفا می‌شوند که مواد مغذی و دما برایشان مناسب باشد، نه فقط به این دلیل که کسی با صدای بلند آرزویی می‌کند.

💡 A cracked petri dish taught lab humility faster than any safety poster.

یک ظرف پتری ترک خورده، فروتنی آزمایشگاهی را سریع‌تر از هر پوستر ایمنی آموزش داد.

💡 Chaetiferous parapodia help propulsion, a fact our video captured as the worm powered across the petri dish heroically.

پاراپودیاهای کیتی‌فِروس به نیروی محرکه کمک می‌کنند، واقعیتی که ویدیوی ما هنگام حرکت قهرمانانه کرم در ظرف پتری ثبت کرد.

💡 We labeled each petri dish meticulously; chaos hides in unlabeled circles.

ما هر ظرف پتری را با دقت برچسب‌گذاری کردیم؛ هرج و مرج در دایره‌های بدون برچسب پنهان می‌شود.

پوشینه یعنی چه؟
پوشینه یعنی چه؟
با دقت یعنی چه؟
با دقت یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز