petit déjeuner

🌐 پتی دژونر

(اسم، فرانسوی) «پُتی دِژنِه»؛ یعنی «صبحانه»؛ در رستوران‌ها/هتل‌ها گاهی برای صبحانه‌ی سبک فرانسوی (کروسان، نان و قهوه) به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 صبحانه

جمله سازی با petit déjeuner

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Hotel menus translated petit déjeuner ambitiously, sometimes smuggling in sausages where croissants should reign.

منوی هتل‌ها با جاه‌طلبی «پتی دژونر» را ترجمه می‌کردند، و گاهی اوقات به جای کروسان، سوسیس قاچاقی می‌گذاشتند.

💡 A proper petit déjeuner in Paris involves baguette, butter, jam, and coffee that forgives late nights.

یک پتی دژونر (نوعی ساندویچ فرانسوی) درست و حسابی در پاریس شامل نان باگت، کره، مربا و قهوه می‌شود که می‌تواند شب‌بیداری‌ها را جبران کند.

💡 We lingered over petit déjeuner, learning that unhurried mornings repair more than caffeine alone.

ما کمی در مورد پتی دژونر مکث کردیم و فهمیدیم که صبح‌های بدون عجله، بیشتر از کافئین به تنهایی، بدن را ترمیم می‌کنند.

💡 Pierre Bonnard’s “Le Petit Déjeuner, Radiateur” set the third world auction record.

اثر پیر بونارد "Le Petit Déjeuner, Radiateur" سومین رکورد حراج جهانی را به نام خود ثبت کرد.