Petavius

💡 The lunar crater Petavius shows a striking central ridge, a geological flourish that amateurs can spot with modest telescopes during favorable libration.

دهانه‌ی پتاویوس در ماه، یک برآمدگی مرکزی چشمگیر را نشان می‌دهد، یک پدیده‌ی زمین‌شناسی که آماتورها می‌توانند با تلسکوپ‌های معمولی در طول یک دوره‌ی زمانی مطلوب آن را مشاهده کنند.

💡 Photographers time sessions to catch shadows across Petavius, because raking light turns subtle relief into dramatic sculpture.

عکاسان برای ثبت سایه‌ها در سراسر پتاویوس وقت می‌گذارند، زیرا نورِ منعکس‌شده، برجستگی‌های ظریف را به مجسمه‌های چشمگیر تبدیل می‌کند.

💡 The learned Jesuit Dionysius Petavius, who died in a.d.

یسوعی دانشمند، دیونیزوس پتاویوس، که در ... درگذشت

💡 Petavius, shows that spiritual jurisdiction springs from the direct gift of Christ, 107.

پتاویوس، نشان می‌دهد که صلاحیت معنوی از موهبت مستقیم مسیح سرچشمه می‌گیرد، ۱۰۷.

💡 A century or so after Petavius’ work, Isaac Newton wrote a chronology in which he used Petavius’ system—but with a slight change in the wording, using “before” rather than the Latin “ante.”

حدود یک قرن پس از کار پتاویوس، ایزاک نیوتن گاهشماری‌ای نوشت که در آن از سیستم پتاویوس استفاده کرد - اما با اندکی تغییر در عبارت‌بندی، و استفاده از «قبل» به جای «ante» لاتین.

💡 Reading about Petavius led us to phase maps, ephemerides, and the addictive hobby of lunar sketching.

خواندن درباره پتاویوس ما را به نقشه‌های فازی، افمریدها و سرگرمی اعتیادآور طراحی ماه سوق داد.