petalite

💡 The specimen labeled petalite became a teachable moment about resources, geopolitics, and responsible extraction.

نمونه‌ای که با برچسب پتالیت شناخته می‌شد، به لحظه‌ای آموزنده در مورد منابع، ژئوپلیتیک و استخراج مسئولانه تبدیل شد.

💡 Arfvedson, a pupil of Berzelius, detected a new element, which he named lithium, in various minerals—notably petalite.

آرفودسون، شاگرد برزلیوس، عنصر جدیدی را که آن را لیتیوم نامید، در کانی‌های مختلف - به‌ویژه پتالیت - کشف کرد.

💡 Petalite Imparts a slight crimson color to the flame, like Lepidolite.

پتالیت مانند لپیدولیت، رنگ قرمز ملایمی به شعله می‌دهد.

💡 Under polarized light, petalite displayed low relief and subtle interference colors, rewarding patient petrography.

زیر نور پلاریزه، پتالیت برجستگی کم و رنگ‌های تداخلی ظریفی را نشان داد که برای سنگ‌نگاری صبورانه ارزشمند بود.

💡 Miners noted petalite alongside spodumene, a lithium-bearing mineral that quietly fuels batteries living inside pockets, garages, and dreams of electrified travel.

معدنچیان پتالیت را در کنار اسپودومن، یک ماده معدنی حاوی لیتیوم که بی‌سروصدا باتری‌های موجود در جیب‌ها، گاراژها و رویاهای سفر الکتریکی را تغذیه می‌کند، مشاهده کردند.

💡 It was first identified as a solid in the form of petalite ore on the Swedish island Utö in 1817.

این ماده برای اولین بار در سال ۱۸۱۷ به صورت جامد و به شکل سنگ معدن پتالیت در جزیره سوئدی اوتو شناسایی شد.