personal rapid transit

💡 The letter noted that the Personal Rapid Transit shuttle system in Morgantown will not be in service for the fall semester.

در این نامه اشاره شده است که سیستم شاتل حمل و نقل سریع شخصی در مورگانتاون برای ترم پاییز فعال نخواهد بود.

💡 In addition to landing on the highway, officials said rock debris damaged a protective fence and scattered on the tracks of the West Virginia University Personal Rapid Transit.

مقامات گفتند که علاوه بر فرود آمدن در بزرگراه، بقایای سنگ به حصار محافظ آسیب رسانده و روی ریل‌های قطار سریع‌السیر شخصی دانشگاه ویرجینیای غربی پراکنده شده‌اند.

💡 Bolin was riding in a Personal Rapid Transit car when it collided with the rock, sending Bolin and another student to the hospital.

بولین سوار بر یک خودروی شخصی حمل و نقل سریع بود که با سنگ برخورد کرد و بولین و یک دانش‌آموز دیگر را راهی بیمارستان کرد.

💡 Instead, residents travel by “personal rapid transit”—a system of small, driverless cars that snake around the streets on magnetized paths.

در عوض، ساکنان با «حمل و نقل سریع شخصی» سفر می‌کنند - سیستمی از ماشین‌های کوچک و بدون راننده که در مسیرهای مغناطیسی در خیابان‌ها مارپیجی حرکت می‌کنند.

💡 “That’s a big ‘if,’” said Lisa Schweitzer, a USC urban planning professor, adding that the idea isn’t far removed from personal rapid transit systems.

لیزا شوایتزر، استاد برنامه‌ریزی شهری دانشگاه کالیفرنیای جنوبی، گفت: «این یک «اگر» بزرگ است» و افزود که این ایده چندان از سیستم‌های حمل و نقل سریع شخصی دور نیست.