perse

🌐 پرسه

۱) (در پارچه و رنگ) «آبی تیره متمایل به خاکستری / سورمه‌ای مایل به دودی»؛ رنگی ملایم–تیره که در قدیم آن را «پِرس» می‌گفتند. ۲) ممکن است شکل دیگری از per se به نظر برسد ولی این‌جا به‌صورت یک واژهٔ جدا معنی رنگ می‌دهد.

صفت (adjective)

📌 از سایه بسیار عمیق آبی یا بنفش.

جمله سازی با perse

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 There was never a plan to work together per se, Benny says.

بنی می‌گوید هیچ‌وقت برنامه‌ای برای همکاری فی‌نفسه وجود نداشت.

💡 Poets revive perse when “navy” feels blunt and “midnight” leans too dramatic.

شاعران وقتی «نیروی دریایی» رک و صریح به نظر می‌رسد و «نیمه‌شب» بیش از حد دراماتیک می‌شود، دوباره به پرسه روی می‌آورند.

💡 Perse had owned the estate for about a decade, according to property records.

طبق سوابق املاک، پرس حدود یک دهه مالک این ملک بود.

💡 The decorator recommended perse upholstery to ground a room otherwise flirting with too much sunshine.

طراح دکوراسیون، روکش مبل پرسه را برای ایجاد فضایی که در غیر این صورت با نور زیاد آفتاب تلطیف می‌شد، توصیه کرد.

💡 Neither one exactly feels like Grammy bait, per se.

هیچ‌کدام دقیقاً حس طعمه‌ی جایزه‌ی گرمی را ندارند، فی‌نفسه.

💡 She chose a perse wool coat—a deep blue-gray that behaves like a neutral but still whispers personality.

او یک کت پشمی پِرِس انتخاب کرد - یک کت آبی-خاکستری تیره که مانند یک لباس خنثی رفتار می‌کند اما همچنان شخصیتش را نجوا می‌کند.

مکتوب یعنی چه؟
مکتوب یعنی چه؟
ضیق وقت یعنی چه؟
ضیق وقت یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز