Perrault

🌐 پرالت

«پِرو»؛ معمولاً اشاره به شارل پِرو، نویسندهٔ فرانسوی قرن ۱۷ که قصه‌های معروفی مثل شنل‌قرمزی، سیندرلا و زیبای خفته را ثبت و بازنویسی کرد.

اسم (noun)

📌 شارل ۱۶۲۸–۱۷۰۳، شاعر، منتقد و نویسنده‌ی افسانه‌های پریان فرانسوی.

📌 برادرش کلود ۱۶۱۳–۱۶۸۸، معمار، دانشمند و پزشک فرانسوی.

جمله سازی با Perrault

💡 Maisie Crow and Abbie Perrault’s “Zurawski v Texas,” a documentary on abortion rights that was executive produced by Hilary Clinton, Chelsea Clinton and Jennifer Lawrence, premiered at Telluride.

«زوراوسکی علیه تگزاس» ساخته میسی کرو و ابی پرو، مستندی درباره حقوق سقط جنین که توسط هیلاری کلینتون، چلسی کلینتون و جنیفر لارنس تهیه شده بود، برای اولین بار در جشنواره تلوراید به نمایش درآمد.

💡 A new translation of Perrault restored sly humor that earlier versions ironed flat.

ترجمه جدیدی از آثار پرو، طنز زیرکانه‌ای را که در نسخه‌های قبلی بی‌روح بود، احیا کرد.

💡 Pollard imagines the origins of many of the tales gathered by Charles Perrault.

پولارد ریشه بسیاری از داستان‌هایی را که شارل پرو گردآوری کرده، تصور می‌کند.

💡 Children meet Perrault through fairy tales, then learn that every slipper and spindle hides older, darker roots.

بچه‌ها از طریق افسانه‌ها با پرو آشنا می‌شوند، سپس یاد می‌گیرند که هر دمپایی و هر دوک نخ‌ریسی، ریشه‌های قدیمی‌تر و تیره‌تری را پنهان می‌کند.

کس کش یعنی چه؟
کس کش یعنی چه؟
یوخ یعنی چه؟
یوخ یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز