permanency

💡 The memo argued that permanency follows from predictable funding, not just optimistic slogans.

در این یادداشت استدلال شده بود که پایداری از بودجه‌ی قابل پیش‌بینی ناشی می‌شود، نه فقط شعارهای خوش‌بینانه.

💡 That whole discussion missed the point completely, because the fundamental problem is, there is no product-market fit permanency.

کل آن بحث کاملاً از نکته اصلی غافل شد، زیرا مشکل اساسی این است که هیچ تناسب دائمی بین محصول و بازار وجود ندارد.

💡 Top Republicans had previously raised concerns that the cap would not allow for permanency for the tax cuts, noting projections that place the cost estimates above the cap amount.

جمهوری‌خواهان ارشد پیش از این نگرانی‌هایی را مطرح کرده بودند مبنی بر اینکه این سقف، امکان دائمی شدن کاهش مالیات را فراهم نمی‌کند و به پیش‌بینی‌هایی اشاره کرده بودند که برآورد هزینه‌ها را بالاتر از مبلغ سقف قرار می‌دهد.

💡 Policy writers prefer permanency when discussing long-term housing solutions rather than weekly patches.

نویسندگان سیاست هنگام بحث در مورد راه‌حل‌های بلندمدت مسکن، به جای وصله‌های هفتگی، دائمی بودن آنها را ترجیح می‌دهند.

💡 “These folks have already been through so much and it’s frankly embarrassing that we can’t figure out how to give them the permanency that they’ve earned.”

«این افراد قبلاً سختی‌های زیادی را تحمل کرده‌اند و واقعاً شرم‌آور است که ما نمی‌توانیم بفهمیم چگونه می‌توانیم به آنها آن ثبات و پایداری را که به دست آورده‌اند، بدهیم.»

💡 The judge weighed foster placement against permanency, knowing children need both safety now and stability later.

قاضی، با علم به اینکه کودکان هم اکنون به امنیت و هم در آینده به ثبات نیاز دارند، سرپرستی موقت را در مقابل دائمی بودن آن سنجید.