Perlman

💡 A masterclass with Perlman made intonation sound like hospitality: you tune to make room for other people.

یک کلاس استاد با پرلمن، لحن کلام را شبیه مهمان‌نوازی کرد: شما لحن خود را طوری تنظیم می‌کنید که برای دیگران جا باز کنید.

💡 The documentary followed Perlman from rehearsal to street corner, proving virtuosity thrives on curiosity.

این مستند، پرلمن را از تمرین تا گوشه خیابان دنبال می‌کرد و ثابت می‌کرد که مهارت در کنجکاوی شکوفا می‌شود.

💡 When Perlman leans into a phrase, the violin seems to tell a joke and a confession at the same time.

وقتی پرلمن عبارتی را ادا می‌کند، به نظر می‌رسد که ویولن همزمان یک لطیفه و یک اعتراف را تعریف می‌کند.

💡 Theirs is a house full of chaotic women who are rough and honest to a fault, led by Perlman’s grandma Dottie, who isn’t above coming on to her granddaughter’s boyfriend.

خانه‌ی آنها پر از زنان بی‌نظم و تا سر حد مرگ صادق است، به رهبری مادربزرگ پرلمن، داتی، که از ابراز علاقه به دوست پسر نوه‌اش ابایی ندارد.