perinuclear

💡 Stains highlighted perinuclear halos, a common artifact students must learn to recognize before inventing diseases.

لکه‌ها، هاله‌های اطراف هسته را برجسته کردند، یک مصنوع رایج که دانش‌آموزان باید قبل از اختراع بیماری‌ها، تشخیص آن را یاد بگیرند.

💡 Viral replication often clusters in perinuclear regions, turning cell maps into detective stories for virologists.

تکثیر ویروس اغلب در مناطق پیرامون هسته‌ای تجمع می‌یابد و نقشه‌های سلولی را به داستان‌های کارآگاهی برای ویروس‌شناسان تبدیل می‌کند.

💡 We cannot regard the perinuclear green granules, described by Neusser in the polynuclear cells, as pre-existing.

ما نمی‌توانیم گرانول‌های سبز پیرامون هسته‌ای را که نوسر در سلول‌های چند هسته‌ای توصیف کرده است، از پیش موجود بدانیم.

💡 A perinuclear distribution of granules suggested Golgi involvement, tying structure to function elegantly.

توزیع پیرامون هسته‌ای گرانول‌ها نشان‌دهنده‌ی دخالت دستگاه گلژی است که ساختار را به عملکرد ظریف خود پیوند می‌دهد.