perfectibility of man

💡 Embedded in the history of the gene is “the quest for eternal youth, the Faustian myth of abrupt reversal of fortune, and our own century’s flirtation with the perfectibility of man.”

در تاریخ ژن، «جستجوی جوانی ابدی، اسطوره فاوستیِ تغییر ناگهانی بخت و اقبال، و لاس زدن قرن ما با کمال‌پذیری انسان» نهفته است.

💡 Progressives were empiricists, who believed in the perfectibility of man and society, and saw government as a positive force to accomplish that goal, unlike today's Republican Party.

ترقی‌خواهان، تجربه‌گرایانی بودند که به کمال‌پذیری انسان و جامعه اعتقاد داشتند و دولت را نیرویی مثبت برای دستیابی به آن هدف می‌دانستند، برخلاف حزب جمهوری‌خواه امروزی.