per an.

💡 A maintenance contract billed two inspections per an., one in spring and another before winter began to grumble.

یک قرارداد تعمیر و نگهداری، هزینه دو بازرسی را برای هر نفر، یکی در بهار و دیگری قبل از شروع زمستان، تعیین کرده بود.

💡 Khalil is one of at least 600 international students across 100 colleges in the United States who Rubio has purportedly stripped of their visas, per an Inside Higher Education report.

خلیل یکی از حداقل ۶۰۰ دانشجوی بین‌المللی در ۱۰۰ کالج در ایالات متحده است که طبق گزارش Inside Higher Education، روبیو ظاهراً ویزای آنها را لغو کرده است.

💡 The museum admits 200,000 visitors per an., which explains the polished floors and the patience of the guards.

این موزه سالانه ۲۰۰۰۰۰ بازدیدکننده را می‌پذیرد که همین موضوع، کف‌های صیقلی و صبر نگهبانان را توجیه می‌کند.

💡 The budget allocated a modest raise per an., small but steady, like interest that quietly improves the view.

بودجه، افزایش اندکی را به ازای هر نفر اختصاص داده است. این افزایش اندک اما پایدار، مانند بهره‌ای است که بی‌سروصدا چشم‌انداز را بهبود می‌بخشد.

💡 We all said that, like a mantra, as if we’d all been hypnotized,” Harris wrote, per an excerpt.

هریس در بخشی از متن نوشت: «همه ما این را مثل یک ورد زبان گفتیم، انگار که هیپنوتیزم شده باشیم.»

💡 Perez was taken into ICE custody following a raid in Key Largo on June 5, per an agency press release.

طبق بیانیه مطبوعاتی این سازمان، پرز پس از یورش به کی لارگو در ۵ ژوئن، توسط اداره مهاجرت و گمرک آمریکا (ICE) بازداشت شد.