pentastyle

💡 A courthouse adopted a pentastyle entrance, signaling formality without smothering the street.

ورودی یک دادگاه به سبک پنج‌ستونی طراحی شده بود که بدون ایجاد مزاحمت برای خیابان، رسمیت را نشان می‌داد.

💡 Renovators studied a pentastyle portico to match stone colors before replacing a cracked capital.

بازسازی‌کنندگان پیش از تعویض سرستون ترک‌خورده، رواق پنج‌ستونی را برای مطابقت با رنگ سنگ‌ها بررسی کردند.

💡 A portico having five pillars, A, is called the Pentastyle in temples of classical construction.

رواقی با پنج ستون، A، در معابد با ساختار کلاسیک، به سبک پنج ستونی (Pentastyle) معروف است.

💡 The temple’s pentastyle façade—five columns marching across the front—balanced grandeur with restraint.

نمای پنج‌ستونی معبد - پنج ستون که در سراسر نمای جلویی رژه می‌روند - شکوه و جلال را با خویشتن‌داری متعادل می‌کرد.