penalty shot

💡 Running tire drills, dribbling a soccer ball through cones and taking a soccer penalty shot.

تمرین دویدن با لاستیک، دریبل زدن توپ فوتبال از میان مخروط‌ها و گرفتن پنالتی فوتبال.

💡 On a penalty shot, patience beats flashy moves; sell a story, then finish clean.

در ضربات پنالتی، صبر بر حرکات نمایشی غلبه می‌کند؛ داستانی را به فروش برسانید، سپس ضربه را تمیز بزنید.

💡 Like in their semifinal victory against the Bishop’s School, Scripps Ranch High School scored early, this time on a penalty shot off a corner from junior Sammy Ippolito.

دبیرستان اسکریپس رانچ، مانند پیروزی نیمه‌نهایی‌شان مقابل مدرسه بیشاپ، خیلی زود به گل رسید، این بار با یک ضربه پنالتی که از روی کرنر سامی ایپولیتو، بازیکن سال سوم، به ثمر رسید.

💡 The rookie buried his first penalty shot, and veterans showered him with affectionate, icy congratulations.

این بازیکن تازه‌کار اولین پنالتی خود را به گل تبدیل کرد و بازیکنان باتجربه با تبریک‌های گرم و صمیمانه از او استقبال کردند.

💡 A breakaway drew a penalty shot, arena noise collapsing into a hush broken only by skates carving nervous half-moons.

یک بازیکن جدا شده، ضربه پنالتی را به ثمر رساند و سر و صدای ورزشگاه در سکوتی فرو رفت که تنها اسکیت‌هایی که هلال‌های عصبی را روی زمین حک می‌کردند، آن را می‌شکستند.

💡 Also missing was Denmark’s Thorbjorn Olesen, who teed off into a ditch on 18, had to take a penalty shot and finished with a double bogey to move to 8 over.

همچنین توربیورن اولسن از دانمارک غایب بود، کسی که در ۱۸ اوور به زمین افتاد، مجبور شد یک ضربه پنالتی بزند و با یک دابل بوگی کار را تمام کند تا به ۸ اوور برسد.