defenseman

💡 The veteran defenseman mentored kids at community clinics, translating strategy into laughter and edges.

این مدافع کهنه‌کار، در کلینیک‌های اجتماعی به بچه‌ها آموزش می‌داد و استراتژی را به خنده و شوخی تبدیل می‌کرد.

💡 The rookie defenseman shadowed their star, disrupting entries with smart sticks instead of risky body checks.

مدافع تازه‌کار، ستاره آنها را زیر نظر داشت و به جای بررسی‌های بدنی خطرناک، با چوب‌های هوشمند مانع ورود آنها می‌شد.

💡 They might be partnered at times this season, if Bednar wants his two biggest defensemen on the ice together.

اگر بدنار بخواهد دو مدافع بزرگش روی یخ را کنار هم داشته باشد، ممکن است گاهی اوقات در این فصل با هم همکاری کنند.

💡 As a puck-moving defenseman, she joined rushes confidently while tracking back with disciplined angles.

او به عنوان یک مدافعِ در حالِ جابجاییِ توپ، با اطمینان به حملات می‌پیوندد و در عین حال با زاویه‌های منظم به عقب برمی‌گردد.

💡 The Kings made the playoffs five times in eight seasons under Blake, a former Hall of Fame defenseman, but lost in the first round each time.

کینگز در هشت فصل، پنج بار تحت هدایت بلیک، مدافع سابق تالار مشاهیر، به پلی‌آف راه یافت، اما هر بار در دور اول شکست خورد.

💡 The big question, of course, is what the Islanders can expect from their new franchise defenseman.

البته سوال بزرگ این است که جزیره‌نشینان چه انتظاری می‌توانند از مدافع جدید تیمشان داشته باشند.