pegmatite

💡 Prospectors cheered a gemmy vein of tourmaline, pink rods glinting through pale pegmatite like captured sunsets.

جویندگان طلا از رگه‌های جواهری تورمالین لذت بردند، میله‌های صورتی که از میان پگماتیت کم‌رنگ مانند غروب‌های خورشید می‌درخشیدند.

💡 The potential water quality impacts of hard-rock lithium mining: Insights from a legacy pegmatite mine in North Carolina, USA.

تأثیرات بالقوه کیفیت آب ناشی از استخراج لیتیوم از سنگ سخت: بینش‌هایی از یک معدن پگماتیت قدیمی در کارولینای شمالی، ایالات متحده آمریکا

💡 Primary sources for lithium like pegmatites and volcanic clays are well understood, but finding other stores that are safe and economical to exploit would be helpful.

منابع اولیه لیتیوم مانند پگماتیت‌ها و رس‌های آتشفشانی به خوبی شناخته شده‌اند، اما یافتن ذخایر دیگری که ایمن و مقرون به صرفه برای بهره‌برداری باشند، مفید خواهد بود.

💡 Piedmont Lithium says it would be the nation’s only hard-rock mine, extracting lithium from a mineral, spodumene, that is found in rock called pegmatite.

شرکت لیتیوم پیدمونت می‌گوید این تنها معدن سنگ سخت کشور خواهد بود که لیتیوم را از یک ماده معدنی به نام اسپودومن استخراج می‌کند که در سنگی به نام پگماتیت یافت می‌شود.

💡 The quarry wall glittered with coarse-grained pegmatite, pockets of quartz and tourmaline large enough to thrill amateur geologists.

دیوار معدن با پگماتیت‌های دانه درشت، توده‌های کوارتز و تورمالین به اندازه‌ای بزرگ می‌درخشید که زمین‌شناسان آماتور را به وجد می‌آورد.

💡 A classroom sample of pegmatite explained slow cooling elegantly, each oversized crystal a patient chronicle of deep time.

یک نمونه پگماتیت در کلاس درس، سرد شدن آهسته را به زیبایی توضیح داد، هر بلور بزرگ، شرح حال صبورانه‌ای از زمان‌های دور بود.