peer

💡 The lab found it important to pre-register hypotheses, which reduced p-hacking temptations, improved peer trust, and made negative results valuable contributions instead of forgotten dead ends.

آزمایشگاه دریافت که پیش‌ثبت فرضیه‌ها مهم است، چرا که این کار وسوسه‌های هک کردن p را کاهش می‌دهد، اعتماد همکاران را بهبود می‌بخشد و نتایج منفی را به جای بن‌بست‌های فراموش‌شده، ارزشمند می‌کند.

💡 The teacher arranged peer reviews to strengthen quiet voices.

معلم برای تقویت صداهای آرام، جلسات نقد و بررسی همتایان را ترتیب داد.

💡 In terms of learning, peer teaching outperforms lectures when time permits.

از نظر یادگیری، در صورت وجود زمان، تدریس همتا به همتا از سخنرانی بهتر عمل می‌کند.

💡 After layoffs, peer recognition programs restored morale by spotlighting everyday contributions invisible to executives.

پس از تعدیل نیرو، برنامه‌های تقدیر از همکاران با برجسته کردن مشارکت‌های روزمره‌ای که مدیران از آنها بی‌خبر بودند، روحیه کارکنان را احیا کردند.

💡 A generous peer reviewed my portfolio, asking questions that sharpened decisions without deflating the fragile excitement behind an ambitious, early prototype.

یکی از همکاران سخاوتمند، نمونه کارهای من را بررسی کرد و سوالاتی پرسید که بدون اینکه هیجان شکننده پشت یک نمونه اولیه بلندپروازانه و اولیه را از بین ببرد، تصمیمات را دقیق‌تر کرد.

💡 The abstract captured contributions clearly, inviting peer reviewers to evaluate methods without guessing intentions.

چکیده، مشارکت‌ها را به وضوح در بر می‌گرفت و از داوران همتا دعوت می‌کرد تا روش‌ها را بدون حدس زدن نیت‌ها ارزیابی کنند.

💡 The center teaches skills for independent living—budgeting, transit navigation, cooking—paired with peer mentors who model confidence.

این مرکز مهارت‌های زندگی مستقل - بودجه‌بندی، مسیریابی در حمل و نقل عمومی، آشپزی - را با همراهی مربیان همتا که الگوی اعتماد به نفس هستند، آموزش می‌دهد.