patent ambiguity
🌐 ابهام در ثبت اختراع
«ابهامِ ظاهری/آشکار»؛ در حقوق قراردادها: ابهامی که از خودِ متن قرارداد معلوم است، نه از چیزهای بیرونی.
اسم (noun)
📌 عدم قطعیت معنایی که توسط زبان مبهم یا دوپهلوی ظاهر شده بر روی یک سند نوشتاری ایجاد میشود.
جمله سازی با patent ambiguity
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The court found patent ambiguity in the contract’s delivery schedule clause.
دادگاه ابهام ثبت اختراع را در بند برنامه تحویل قرارداد تشخیص داد.
💡 When patent ambiguity exists, judges may consider extrinsic evidence to clarify intent.
وقتی ابهامی در حق ثبت اختراع وجود دارد، قضات ممکن است شواهد بیرونی را برای روشن شدن نیت در نظر بگیرند.
💡 Clear definitions help avoid patent ambiguity in high-value agreements.
تعاریف واضح به جلوگیری از ابهام در ثبت اختراع در توافقنامههای با ارزش بالا کمک میکند.