pasteurellosis

💡 A committee of scientists came to the conclusion the antelopes were dying from an infection, probably the infectious disease pasteurellosis, Kazakhstan's Interfax news agency reports.

خبرگزاری اینترفاکس قزاقستان گزارش می‌دهد که کمیته‌ای از دانشمندان به این نتیجه رسیده‌اند که بزهای کوهی در اثر عفونت، احتمالاً بیماری عفونی پاستورلوز، در حال مرگ هستند.

💡 Rapid treatment of pasteurellosis prevents severe losses during stressful weather.

درمان سریع پاستورلوز از تلفات شدید در هوای استرس‌زا جلوگیری می‌کند.

💡 "We believe the cause of the deaths is pasteurellosis," Yerzhan Madiyev, deputy head of the ministry's veterinary committee, told a news conference.

یرژان مادیف، معاون رئیس کمیته دامپزشکی این وزارتخانه، در یک کنفرانس خبری گفت: «ما معتقدیم که علت مرگ و میر، بیماری پاستورلوز است.»

💡 Like a year ago, they fell victim to pasteurellosis, an infection that afflicts the lungs.

مانند یک سال پیش، آنها قربانی پاستورلوز شدند، عفونتی که ریه‌ها را درگیر می‌کند.

💡 The flock showed signs of pasteurellosis, including fever and nasal discharge.

گله علائم پاستورلوز، از جمله تب و ترشحات بینی را نشان داد.

💡 Biosecurity protocols were updated after pasteurellosis appeared in two adjacent barns.

پروتکل‌های امنیت زیستی پس از مشاهده بیماری پاستورلوز در دو اصطبل مجاور، به‌روزرسانی شدند.