passing note

🌐 یادداشت عبور

«نتِ گذر»؛ در هارمونی، نتی غیر آکوردی که بین دو نت آکوردیِ اصلی قرار می‌گیرد و نقشِ عبورِ ملودیک دارد.

اسم (noun)

📌 نتی که با هارمونی بیگانه است و بین دو آکورد متوالی به منظور ایجاد یک گذار ملودیک معرفی می‌شود.

جمله سازی با passing note

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Trump sat quietly while listening to opening statements, occasionally passing notes to his lawyers and whispering in their ears.

ترامپ در حالی که به اظهارات اولیه گوش می‌داد، ساکت نشسته بود و گهگاه یادداشت‌هایی را به وکلایش می‌داد و در گوش آنها زمزمه می‌کرد.

💡 A jazz pianist dropped a sly passing note that told insiders a joke and left the rest pleasantly puzzled.

یک نوازنده پیانو جاز، نُتی زیرکانه و گذرا را نواخت که برای افراد داخل گروه لطیفه‌ای تعریف می‌کرد و بقیه را به طرز خوشایندی گیج و مبهوت باقی گذاشت.

💡 Choir directors love a well-tuned passing note because it turns mechanics into shimmer.

مدیران گروه کر عاشق نت‌های گذرای خوش‌آهنگ هستند، زیرا مکانیک را به درخشش تبدیل می‌کنند.

💡 The melody used a chromatic passing note that made the chord change taste like citrus.

ملودی از یک نت پسینگ کروماتیک استفاده می‌کرد که باعث می‌شد تغییر آکورد طعم مرکبات بدهد.

💡 Mr Trump's lawyers have repeatedly told Judge Engoron they believe his clerk is displaying bias, and claim that she is passing notes or rolling her eyes.

وکلای آقای ترامپ بارها به قاضی انگورون گفته‌اند که معتقدند منشی او جانبدارانه رفتار می‌کند و ادعا می‌کنند که او یادداشت‌ها را رد و بدل می‌کند یا چشمانش را می‌چرخاند.

💡 At times, he was seen whispering and passing notes with Todd Blanche, his lead attorney.

گاهی اوقات، او در حال پچ پچ و رد و بدل کردن یادداشت با تاد بلانش، وکیل اصلی‌اش، دیده می‌شد.

کلمات مرتبط