Paschal II

💡 Hildebert then travelled to Rome and sought permission to resign his bishopric, which Pope Paschal II. refused.

هیلدبرت سپس به رم سفر کرد و درخواست اجازه برای استعفا از مقام اسقفی خود کرد، که پاپ پاسکال دوم آن را رد کرد.

💡 Those which concern the struggle between the emperor Henry V. and Pope Paschal II. have been edited by E. Sackur and printed in the Monumenta Germaniae historica.

آن‌هایی که مربوط به کشمکش بین امپراتور هنری پنجم و پاپ پاسکال دوم هستند، توسط ای. ساکور ویرایش و در Monumenta Germaniae historica چاپ شده‌اند.

💡 A historian argued that Paschal II practiced survival more than triumph, which is still a kind of success.

یک مورخ استدلال کرد که در عید پاک دوم، بیش از پیروزی، که هنوز هم نوعی موفقیت است، تمرین بقا صورت گرفت.

💡 The letters of Paschal II read like a manager’s inbox written in Latin and anxiety.

نامه‌های عید فصح دوم مثل صندوق ورودی یک مدیر بود که به لاتین و با لحنی پر از اضطراب نوشته شده باشد.

💡 The papal party who had supported Henry in his resistance to his father hoped he would assent to the decrees of the pope, which had been renewed by Paschal II. at the synod of Guastalla in 1106.

حزب پاپ که از هنری در مقاومتش در برابر پدرش حمایت کرده بود، امیدوار بود که او با احکام پاپ که توسط پاسکال دوم در شورای گواستالا در سال ۱۱۰۶ تمدید شده بود، موافقت کند.

💡 Negotiations over investiture shadow the papacy of Paschal II, turning ordinations into chess.

مذاکرات بر سر انتصاب پاپ، دوران پاپ دوم را تحت الشعاع قرار داد و انتصابات را به شطرنج تبدیل کرد.