paradise

🌐 بهشت

بهشت، فردوس؛ جای بسیار زیبا و ایده‌آل، یا در معنای دینی، محل سعادت جاودان پس از مرگ.

اسم (noun)

📌 بهشت، به عنوان آخرین منزلگاه پرهیزکاران.

📌 مکانی واسطه برای ارواح درگذشتگان صالحان که در انتظار رستاخیز هستند.

📌 (اغلب با حرف بزرگ اول اسم)، Eden.

📌 مکانی با زیبایی، لذت یا شادی فوق‌العاده.

📌 حالتی از شادی و سرور بی‌کران؛ سعادت.

📌 معماری.

📌 پرویز

📌 محوطه‌ای در کنار کلیسا، به عنوان دهلیز یا صومعه.

📌 پارادیزوی ایتالیایی. (حرف بزرگ اول، ایتالیک)، بخش سوم و پایانی کمدی الهی دانته، که بهشت را به تصویر می‌کشد، بهشتی که دانته توسط بئاتریس هدایت می‌شود.

جمله سازی با paradise

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After the festival, a volunteer cleanup transformed the park from confetti battlefield to morning jogger paradise in two hours.

پس از جشنواره، یک داوطلب در عرض دو ساعت پارک را از میدان نبرد با کاغذ رنگی به بهشتی برای دویدن صبحگاهی تبدیل کرد.

💡 For him, paradise was a library with windows and a friend who loved the same sentences.

برای او، بهشت کتابخانه‌ای با پنجره‌ها و دوستی بود که عاشق همین جملات بود.

💡 Their marriage was very happy at first, but now there's trouble in paradise.

ازدواج آنها در ابتدا بسیار شاد بود، اما حالا دردسرهای زیادی در راه است.

💡 Bali, Indonesia's famed tropical paradise, has charmed plenty of tourists over the years.

بالی، بهشت گرمسیری مشهور اندونزی، در طول سال‌ها گردشگران زیادی را مجذوب خود کرده است.

💡 After weeks of noise, an afternoon nap by a river felt close enough to paradise to stop arguing definitions.

بعد از هفته‌ها سر و صدا، چرت بعدازظهر کنار رودخانه آنقدر حس بهشت می‌داد که می‌شد از بحث کردن سر تعاریف دست کشید.

💡 “We have a paradise here, and we’ve worked really hard to make this be a little garden of Eden,” Meyer said.

مایر گفت: «ما اینجا یک بهشت داریم و واقعاً سخت کار کرده‌ایم تا اینجا را به یک باغ عدن کوچک تبدیل کنیم.»