panache

💡 So why wouldn’t we appreciate Chishiya’s honesty, his knack for cold calculation and overall panache?

پس چرا نباید از صداقت چیشیا، مهارتش در محاسبات سرد و خودنمایی کلی‌اش قدردانی کنیم؟

💡 Here’s hoping this long-awaited project makes it across the finish line with panache.

امید است این پروژه که مدت‌ها مورد انتظار بوده، با افتخار از خط پایان عبور کند.

💡 This media can’t be boring or overly wonky — it must speak in popular vernaculars with style and panache.

این رسانه نمی‌تواند کسل‌کننده یا بیش از حد بی‌ثبات باشد - باید با سبک و سیاق خاص خود به زبان‌های عامیانه و عامیانه صحبت کند.

💡 She presented grim metrics with panache, turning dread into determination without faking the numbers.

او با خودنمایی، معیارهای ترسناک را ارائه می‌داد و بدون جعل اعداد، ترس را به عزم راسخ تبدیل می‌کرد.

💡 A little panache in documentation—clear headings, human examples—saves more time than swagger elsewhere.

کمی خودنمایی در مستندسازی - سرفصل‌های واضح، مثال‌های انسانی - در مقایسه با خودنمایی در جاهای دیگر، زمان بیشتری را صرفه‌جویی می‌کند.

💡 The building’s entrance had just enough panache to make Mondays feel welcomed.

ورودی ساختمان به اندازه کافی خودنمایی می‌کرد تا دوشنبه‌ها حس خوشایندی داشته باشد.